NOUVELLES ET INFORMATION

COVID-19 PANDEMIC

COMMUNIQUÉS:

1 avril 2021

Toutes les unités de santé de la province de l’Ontario passent à « Confinement » pour les restrictions liées à COVID-19, à partir de 0h01 le samedi 3 avril. Cette période durera au moins 28 jours.

Les services religieux auront une limite réduite de 15% de la capacité (au lieu de 30%). Les réunions et autres rassemblements en personne ne sont pas permises à l’interieur.

Des informations plus détaillées sont fournies dans le communiqué de presse du 1er avril 2021 du bureau du premier ministre de l’Ontario M. Doug Ford


22 mars, 2021

Effectif aujourd’hui le 22 mars, 2021 le district « Porcupine Health Unit » est maintenant dans la zone « JAUNE ». Votre bureau de santé publique peut avoir des restrictions supplémentaires. Renseignez-vous sur son site Web.


13 mars 2021:

COVID-19 : Mesures et restrictions régionales en matière de santé publique:

Découvrez les mesures, les restrictions et les conseils les plus récents en matière de santé publique dans votre région .

Mesures liées à la par région:

À partir du 8 mars, toutes les régions seront auront été réintégrées dans le cadre d’intervention pour la .

Vérifiez à quelle zone se situe votre région. Les régions sont basées sur les limites des unités de santé publique. Trouvez votre unité de santé publique.

En plus des mesures provinciales en matière de santé figurant sur cette page, il pourrait y avoir des restrictions ou exigences locales additionnelles. Vous trouverez ces restrictions sur le site Web de votre bureau de santé publique local, dont le lien figure sur la carte et dans le tableau.


16 février 2021:

D’après les nouvelles, à partir du 16 février, notre diocèse qui est en partie dans :

  1. a) la zone du Bureau de santé Porcupine est une zone Orange-Restreindre et
  2. b) la zone du Bureau de santé du district de Thunder Bay est une zone Rouge-Contrôler.

Pour les deux zones, on permet 30% de capacité pour nos célébrations, mariages et funérailles. Des informations plus détaillées sont fournies dans le document suivant:

Églises et paroisses en Ontario – 16 février 2021 – Tableau des cinq niveaux


8 février 2021

Message de Terrance Prendergast, Administrateur Apostolique du diocèse de Hearst-Moosonee

Selon les dernières directives du gouvernement de l’Ontario, les ordres de « rester à la maison » et les restrictions sanitaires resteront en vigueur dans nos districts sanitaires jusqu’au Mardi Gras, le 16 février.  Nous devrons attendre la semaine prochaine pour savoir quelle forme prendront notre Mercredi des Cendres et les autres célébrations du Carême.

Merci de continuer à respecter toutes les précautions pour assurer la sécurité des personnes.


14 janvier 2021

DEUXIÈME DÉCLARATION D’URGENCE POUR L’ONTARIO –

En réponse à l’augmentation alarmante des cas de COVID-19covid 19, une déclaration d’urgence a été faite le 12 janvier 2021 pour l’ensemble de l’Ontario. À compter du 14 janvier 2021 à 0 h 01, une «ordonnance de maintien à la maison» est en vigueur pour tout l’Ontario. Cette commande est en vigueur pendant 28 jours et peut être prolongée si nécessaire.

Cela signifie que vous devez demeurer à la maison. Vous devez limiter les déplacements hors de votre domicile à des fins essentielles, par exemple :

  • acheter de la nourriture, des boissons ou des médicaments
  • aller à des rendez-vous médicaux
  • soutenir des membres vulnérables de la collectivité
  • obtenir des services de garde d’enfants
  • fréquenter une école ou un établissement d’enseignement postsecondaire;
  • obtenir des services gouvernementaux;
  • vous rendre à une banque;
  • faire de l’exercice ou promener des animaux de compagnie
  • aller travailler si vous ne pouvez le faire à distance

Les entreprises doivent s’assurer que tous leurs employés travaillent de la maison s’ils le peuvent. Ne voyagez pas à l’extérieur de votre région ou de la province, sauf si cela est absolument nécessaire.

Des informations détaillées supplémentaires relatives à cette «Deuxième déclaration d’urgence» se trouvent sur le site Web de la province d’Ontario.

Notez que les particuliers et / ou entreprises qui ne respectent pas les ordres peuvent être condamnés à une amende. Les amendes maximales peuvent aller jusqu’à 100 000 $ pour les particuliers et 10 millions de dollars pour une société. Le non-respect des règles pourrait également entraîner des poursuites ou même un an de prison.


8 janvier 2020

Le jeudi 7 janvier 2021, le gouvernement de l’Ontario a prolongé la fermeture dans le Nord de l’Ontario de 14 jours supplémentaires jusqu’au samedi 23 janvier 2021, s’alignant sur la période d’arrêt dans le Sud de l’Ontario.

Pour plus d’information, veuillez consulter l’article de Ici-Radio-Canada du 7 janvier 2021.


22 décembre 2020

Voici l’Inter-Par du diocèse Hearst-Moosonee du 27 décembre. C’est un message important de Mgr Prendergast, S. J., Administrateur apostolique diocésain, concernant les mesures provinciales et nos propres arrangements personnels en cette période d’isolement.

Inter-Par – 27 décembre, 2020


21 décembre 2020

Aujourd’hui, le premier ministre Doug Ford a annoncé que tout l’Ontario passera à un verrouillage le lendemain de Noël dans le but de freiner l’augmentation du nombre de cas de COVID-19 et d’éviter que les hôpitaux et leurs unités de soins intensifs ne soient inondés en janvier.

Le verrouillage commencera à 0 h 01 le 26 décembre et restera en place jusqu’au 23 janvier 2021 au moins dans les 27 bureaux de santé publique du sud de l’Ontario, selon le gouvernement.

Dans le nord de l’Ontario, où le nombre de cas quotidiens a été considérablement plus faible, le verrouillage expirera le 9 janvier 2021.

Veuillez consulter l’article suivant de CBC News pour plus d’informations:

Premier Ministre Doug Ford annonce entrée au confinement


16 juillet 2020

À compter de jeudi 23 juillet 2020, dans toutes les communautés de la région du Bureau de santé Porcupine, il sera obligatoire de porter un couvre-visage dans les espaces publics intérieurs.  Par contre il ne faut pas oublier que l’utilisation d’un couvre-visage ne remplace pas la nécessité des autres mesures de santé publique telles que l’éloignement physique, l’hygiène fréquente des mains et le maintien à la maison en cas de malaise.

S.V.P., voir ci-joint les instructions du Bureau de santé Porcupine.

Commande de masque_Juillet 2020

Pour de plus amples informations S.V.P., visiter le lien ici-bas ou prendre contact avec le bureau de santé.

https://www.porcupinehu.on.ca/en/your-health/infectious-diseases/novel-coronavirus/covid-masks/


18 juin 2020

Veuillez noter l’affiche suivante «Règles de santé et de sécurité à protéger contre Covid-19 à l’entrée et dans l’église», fournie par l’Église catholique de Montréal. (Cliquez sur l’affiche pour agrandir)


17 juin 2020

Ce qui suit fait suite à l’actualité du 13 juin 2020 concernant «l’Ontario assouplit les restrictions sur les mariages et les cérémonies funéraires».

Voir ci-dessous le document en français du Ministère de la Santé au sujet des restrictions concernant les mariages et les cérémonies funèbres. Ce document peut porter à la confusion, mais la différence est entre les mots « Cérémonies » et « Réceptions ».

Pour une cérémonie de mariage ou funèbres tenues  à l’intérieur : un maximum de 30% de la capacité de votre église.

Pour une cérémonie de mariage ou funèbres tenues  à l’extérieur : un maximum de  50 personnes.

Pour toutes réceptions de mariage ou funèbres tenues à l’extérieur ou à l’intérieur le nombre est de 10 personnes.

Restrictions assouplit pour cérémonies et réceptions pour mariage et funèbres_13 juin 2020


13 juin 2020

L’Ontario assouplit les restrictions concernant les mariages et les cérémonies funèbres.

Consultez le communiqué de « News Ontario » etde l’information supplémentaire sur la réouverture de l’étape 2 en Ontario, sur le lien suivant:

13 juin 2020 – Restrictions assouplit concernant mariages et cérémonies funèbres

Le gouvernement de l’Ontario accorde une plus grande souplesse quant au nombre de participants à des cérémonies de mariage ou funèbres tenues à l’intérieur et à l’extérieur, reconnaissant l’importance de se retrouver avec ses proches lors des moments où cela compte le plus.

En fonction des tendances positives de santé publique, le gouvernement augmente le nombre de personnes pouvant participer à une cérémonie de mariage ou à une cérémonie funèbre se déroulant à l’intérieur à un maximum de 30 pour cent de la capacité du lieu de la cérémonie.

Les cérémonies de mariage et funèbres se déroulant à l’extérieur seront limitées à 50 participants. Lors des cérémonies intérieures comme extérieures, les participants doivent respecter les conseils pertinents de santé et de sécurité, y compris exercer la distanciation physique avec les personnes qui ne font pas partie de leur ménage ou de leur cercle social établi de 10 personnes.

« Grâce aux récents progrès pour freiner la propagation de la COVID-19, nous pouvons assouplir les restrictions pour ces cérémonies spéciales, a déclaré Christine Elliott, vice-première ministre et ministre de la Santé. Nous avons adopté des mesures délibérées pour augmenter les tests de dépistage et notre capacité à suivre et à contenir ce virus. Alors que nous relâchons ces mesures, j’incite fortement tout un chacun à rester consciencieux et prudent puisque nous sommes tous toujours à risque. »

Les changements sont entrés en vigueur le vendredi 12 juin à 0 h 1. Le nombre maximum de personnes pouvant participer aux réceptions de mariage ou funèbres tenues à l’intérieur ou à l’extérieur demeure fixé à 10 personnes. Au fil de l’évolution de l’éclosion de la COVID-19 en Ontario, d’autres directives sur les restrictions concernant la capacité pour les mariages et les funérailles seront éventuellement données.


9 Juin 2020

Nous avons de bonnes nouvelles à partager avec vous tous aujourd’hui !!

Le gouvernement de l’Ontario a annoncé lundi une approche régionale à l’étape 2 de la phase 2 de la réouverture de la province au milieu de la pandémie de coronavirus.

À partir de vendredi, le 12 juin,  à 12 h 01, les résidents de l’Ontario seront permit de se réunir en groupes de 10 – par rapport aux cinq précédents. Les lieux de culte seront également autorisés à rouvrir, mais avec des mesures de distance physiques en place et n’autorisant pas plus de 30% de la capacité.

Certaines unités de santé publique verront également la réouverture de services tels que les coiffeurs et les barbiers, les terrasses des restaurants et d’autres espaces extérieurs.

Des informations plus détaillées concernant les «opérations de l’église pendant les situations d’urgence pandémique» sont disponibles sur le document suivant. La version français doit suivre prochainement.

Copie approuvé – ACBO WORSHIPSAFE (Français) _Version 3 revisé _juin 2020

Veuillez consulter le lien ci-dessous pour la ressource des Services de sécurité et de prévention au travail intitulée Guide sur la santé et la sécurité des lieux de culte pendant COVID-19.

Guidance on Health and Safety for Places of Worship during Covid-19 (anglais)

Ce document comprend des liens vers des ressources, des conseils et des pratiques exemplaires pour aider les employeurs et les travailleurs à prévenir la propagation de COVID-19 et à travailler ensemble pour rouvrir la province.

Veuillez noter qu’une grande partie de ce qui est couvert dans cette ressource se trouve également dans le manuel Worshipsafe.


27 mai 2020:

Comme vous le savez déjà d’après les nouvelles du mercredi 27 mai, le gouvernement de l’Ontario a prolongé les mesures d’urgence jusqu’au 9 juin, ce qui signifie que les églises ne sont pas sur le point de rouvrir. Nous vous informerons davantage une fois que nous entendrons le contraire.

L’état d’urgence déclaré par le gouvernement de l’Ontario interdisant le rassemblement de plus de 5 personnes nous invite à faire notre part pour lutter contre la propagation du virus Covid-19.

Toutes les messes restent alors annulées jusqu’à ce que nous recevions l’autorisation du gouvernement de l’Ontario.


19 mars 2020:

Comme vous le savez tout change très vite et de nouvelles directives plus claires du Bureau de Santé Porcupine ont été émises le 17 mars 2020. Notre diocèse suit donc ces nouvelles directives au sujet des messes et de tout rassemblement. À compter aujourd’hui, TOUTES MESSES ET ACTIVITÉS ONT ÉTÉ ANNULÉS JUSQU’À NOUVEL AVIS.

Pour votre information, veuillez consulter les directives / communiqué les plus récents (17 mars 2020)  du Bureau de santé Porcupine:

Bureau de Santé Porcupine- Mise à jour du 17 mars 2020  sur la Covid-19


17 mars 2020:

  • 17 mars 2020 – Communiqué de Mgr R. Bourgon – Mesures préventives pour enrayer la propagation du virus Covid 19
  • 13 mars 2020 – Déclaration de CCCB (Conférence des évêques catholiques du Canada) sur le  Coronavirus (COVID-19 )Un moment unique et spécial pour la prière, l’espérance et les soinsAvec tous les Canadiens et les Canadiennes, les évêques catholiques du Canada suivent avec une profonde préoccupation les développements actuels au Canada et dans le monde concernant la propagation mondiale rapide du coronavirus (COVID-19) qui peut dans certains cas être la cause de maladies graves, voire de décès.La pandémie se propage maintenant également à travers le Canada. Ce nouveau virus est bien sûr une source d’anxiété et de peur pour plusieurs. Des renseignements pratiques sur la façon de contrer le virus et d’atténuer sa propagation sont disponibles auprès des responsables locaux de la santé publique, de même que des gouvernements fédéral et provinciaux, et doivent être suivis. Les fidèles catholiques sont invités à consulter le site web de leur éparchie ou diocèse local pour connaître les mesures préventives à suivre dans le cadre de la pastorale et des liturgies. Le souci de chaque personne et du bien commun doit toujours primer.En tant que catholiques, nous voyons dans chaque maladie un rappel de notre propre mortalité, ainsi qu’un appel à participer au ministère de guérison du Christ. Devant la souffrance et la maladie, les chrétiennes et chrétiens doivent être des témoins crédibles de l’amour, de la providence et de la puissance durables du Seigneur parmi nous. Sa miséricorde et ses soins sont toujours présents et disponibles.Nous célébrerons bientôt Pâques – le triomphe du Christ sur la mort en tant que Seigneur de la vie et source d’espérance éternelle. La propagation du virus COVID-19 est un moment pour les catholiques d’offrir des prières spéciales d’intercession pour la guérison des personnes infectées, pour la protection des personnes âgées et infirmes qui sont les plus à risque, pour la prévention de la propagation de la maladie, et pour le courage et la force des prestataires de soins qui s’occupent des malades, de leurs familles et de ceux et celles qui en ont le plus besoin.Conformément à l’enseignement de Notre-Seigneur et dans le cadre de la tradition sacrée du Carême, il est approprié, lorsque cela est possible, de renforcer notre prière par le jeûne, par d’autres expressions de charité chrétienne ou d’oeuvres de miséricorde spirituelle et corporelle.Nous confions notre pays et en particulier les personnes affectées, de même que leurs proches et leurs aidants ou aidantes, à l’intercession puissante et maternelle de la Vierge Marie, Mère du Christ et la nôtre.


    Allez voir les dernières informations sur le Corona virus

    En matière de santé, tout le monde veut des informations fiables et à jour. 

    Consultez les dernières nouvelles de www.canada.ca pour obtenir des réponses aux questions que vous pourriez avoir sur le virus COVID-19.

Langue: